Hotel Seemoewe

يقع ‏Hotel Seemoewe سيمراث‏ ‏في مركز‏ ‏سيمراث‏ ويوفّر الوصول السريع إلى ‏Urft Dam‏ على بعد ‏3.8‏ كم. يطلّ هذا الفندق على ‏بحيرة Obersee‏ ويحتوي على ‏المنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سيمراث‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏ ‏التقليدي‏. أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏سيمراث‏ ستكون على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏أوردينسبرغ فوجيلسانج‏. يقع ‏Seemoewe‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏3.9‏ كم من ‏إيفل الوطني‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Simmerath Einruhr‏ بجوار الفندق، في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

جميع ‏53‏ غرفة ‏خالية من المواد المحسسة‏ ومجهزة ب‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون مع قنوات فضائية‏.

تشتمل مرافق الشاطئ في مكان الإقامة على ‏الشمسيات الكبيرة‏. ينظّم ‏Hotel Seemoewe‏ مجموعة واسعة من الأنشطة مثل ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات وصيد السمك‏.

يقدّم ‏‪Am Obersee ‬‏ مجموعة من الأطباق على مسافة ‏150‏ متر.